It's already an English translation of a French paraphrase of a text of unknown provenance.