I was transferred to a higher level (that's what they said, but I think it was still the usual customer service). And I don't know how to escalate the problem to another level. Maybe a public posting would help in some way
It's unlikely to do much, but it may get in front of the right person or may light a fire under someone's ass.