Yeah for sure, but this tool is really good for helping you visualize and discover what's eating up your storage, better than anything built in to any of the OSes that I use anyways.

The source is available (https://invent.kde.org/utilities/filelight), and there's a chance it'll build on macOS. I haven't tried, though (and am not the original recommender).