Many 3rd party twitter clients have expressed a willingness to display ads if provided an API to do so.
As someone who has lost precious accessibility capabilities because of restrictions on 3rd party clients, I unfortunately have to point out that I don't really have a choice of what platforms I do or don't interact with in a lot of cases. I wouldn't stay at my job for very long if I didn't tolerate Slack's BS, for instance.