A couple hundred gbs write and read per day seem normal to me for a developer machine.

Spinning up a new VM from scratch itself will take around 10gb read and write.

If you are building containers or loading up a lot of data, can easily reach that.

I'm surprised your figures are low because I always see tens of gbs of write and read normally without doing much.