Competitors don't really exist. The closest is most likely Baidu. But even Baidu isn't close enough to be considered competition. There is very clearly no English language alternative. Knowing alternatives isn't the same as people actively using them.
Even content creators that don't leave will be less excited about making content. People will watch mostly similar videos on Youtube by design. Once a large content creator leaves and demonstrates that it's a viable option, other content creators will follow. Once most of the people you enjoyed leave a platfrom, and they leave in a small amount of time, people will stop going to youtube.
Having more viewers than subscribers doesn't matter nearly as much as "the algorithm" and how many people get recommended a video. "The algorithm" makes or breaks a video's momentum, and that's obvious by videos like this content creator's that bluntly put how this kind of mismanagement put their livelihood at risk. People not logged in will not be recommended a flagged video, it will be unprioritized in search results too. I have first hand experience on that. Viewers vs Subscribers is meaningless to argue when even your subscribed users over the age of 18 barely get recommended your new video.
Looking from a world view, users in the EU require users to share with Youtube a valid driver's license, Proof of Age card, or passport in order to get 18+ videos unblocked. Content creators have a hard time convincing viewers to just press a button on a webpage.
Some of these things are not obvious without having analytics numbers to watch when you release a somewhat popular video.