Aim higher.
Start by interviewing at non-FAANGs to get some practice and build familiarity and confidence with the experience of being an applicant.
You can re-apply to most FAANGs every six months, and they either don't punish you for it or even appreciate that you are so passionate about wanting to work there.
Come to grips with and acclimate to the idea that in your new reality you won't be the top of the totem pole anymore, and your existence will be to serve your new manager and help them look good.
engineering people also tend to get into pissing contests of who is smarter, and the crab bucket mentality is real. I've experienced this about 2 years ago when i considered engineering roles and went through some interview cycles.
also, i have experience that is way broader and more valuable than my engineering skills, and in an engineering role, i will not be able to leverage those skills and be compensated for them.