You can also verify that these are used extensively by looking at the number of products sold for this purpose at national hardware retailers.
But this is just one issue among many. Lawns are de facto desert areas.
A healthy lawn really doesn't require that much from a chemical standpoint, but it take effort to figure out what it needs and you have to do things at the right time. In fact, the healthier the lawn the less weed killers you need because a thick lawn is a poor environment for weeds.
Lots of people blanket apply fertilizers too. But in reality a quick test of the soil can tell you exactly what is out of balance and if you need that fertilizer application at all.
There is a huge business around doing this as well, you may not see it if you don't walk suburbs during working hours when much of this is done.
Let's pretend that wine is good for cardiovascular health (there were some conflicting studies so it's truthy enough I think for this point).
We're having a discussion and we have a mutual friend who is a raging alcoholic. They drink and drive every night, they get blacked out completely, they can't hold a job. Myself and a few others are like hey friend, you need to go to AA, you need to get help, you need to see a doctor. We find them at bars and take their keys. We tell bartenders to stop serving them. They go to liquor stores and just cannot stop.
And you're like, well ya know wine does have some cardiovascular benefits. And it's a great social lubricant.
Now of course you aren't really dismissing the problem here, which is that our mutual friend is a raging alcoholic. We all can see that undeniably. But you're also not really helping because you're espousing these health benefits but we're trying to keep someone from killing themselves or others. We're working on a gigantic problem with this person and these health benefits just do not enter into the picture at this point.
This maps back to suburban America (and elsewhere) where yea there are well taken care of lawns and sure a few people can have them. But our suburban friend here is a raging alcoholic and no amount of lawn is really good for them regardless of the benefits it may have.