Also, the behavior described is not necessarily indicative of junior-ness. Sounds more like he’s not used to writing code as part of a team.
For instance, I put most of my code into one file. For years I didn’t understand these idiots who think that small functions and many files is easier to deal with than large ones… until I realized it was because I own all my code. I don’t work on a team. If I were on a team then my preferred style would create code merging hell.
I am not junior. But I am a mountain man when it comes to programming.