My point wasn't to imply that you can only pick one, but that in some cases choices to maximize one aspect can negatively affect the other if care is not taken, and depending on audience high quality released software is not the only thing under consideration in open source projects. Keeping the developer group small and being extremely selective of what outside code or ideas are allowed might bring benefits in quality, but if not carefully considered could yield long term problems that ultimately harm a project.