It’s a moot point. If BTC is seized or forfeited to the US government, and the (co-)owner later transfers them out of the original wallet, it will likely only accomplish the addition of felony criminal charges. It is an assist to the federal prosecutors. Case in point, Gary Harmon, who probably wouldn’t be on trial otherwise.