I'm not sure it's very good parallel construction. They say they only got the picture after subpoenaing data from his cloud account. So the police talking about this picture doesn't eliminate any public discussion of how the police got enough suspicion and evidence in order to get a subpoena in the first place.