I don't think they have the source themselves. They say they used a disassembler and they provide the patches for download, so you can rebuild as much of the "source" as they have using a ROM copy and the patches.
Makes me suspicious that they used the source leaks of several MK games to develop this.