Rethink React modal/dialog state management

Every time someone claims to solve a problem, the reality is they've just relocated the problem elsewhere. Like a game of hot-potato, just hope you're not the chump.