Here's some advice from a Norwegian who programmed in Vim for years on the nordic layout: do yourself a favor and get an American keyboard ASAP. The brackets alone are worth it.