Paris Pneumatic Post
en.wikipedia.org
en.wikipedia.org
Here's an article about such a system in Stanford Hospital, USA https://med.stanford.edu/news/all-news/2010/01/gone-with-the...
Some years before COVID, the Chaos Computer Conference had set up a temporary pneumatic post system in the conference building (they might be still doing it but I haven't been). It's fascinatingly retrofuturistic to sit and observe the system traffic.