Mate, I played Red Alert 2 off the original 1999(?) ISO last month on my Windows 11 installation. I had to copy some missing deprecated Direct Draw DLLs that don't ship with modern Windows anymore and everything worked.
If you would have Googled the issue, you would have found tons of forum and reddit posts explaining how to run it on modern Windows.
You can't expect modern Windows to ship 20+ year old DLLs that allow running Windows 98 APIs as that's a major security vulnerability since older APIs had direct hardware/memory access without any kind of checks and balances. But if you Google a bit, the workarounds for compatibility are available.
Also, a lot of games and apps in those days would basically "hack" Windows and hook into various process and drivers in non standard ways and use various undocumented APIs so it's no wonder they don't work in later versions of windows anymore regardless of the compatibility setting you use.