If all they are doing is accessing web resources - email and Internet browsing - they need nothing but a Chromebook. Turn it on = Internet. They rarely get viruses or malware and are nearly impossible to corrupt. Turn it off and back on. Best of all, a really nice chromebook is in the $300 range.
And if you need to remote in you can do it through Chrome Remote Desktop.
Of course, you have get over Google trampling all over their privacy.