It’s pretty simple: the book doesn’t mean “white” like white, you know the actual definition of the word. It means “white: having the most rights”, which isn’t the definition at all and is deliberately misleading. It pretends like being white a priori makes one immune from discrimination.
Irish people were always considered white, they were also discriminated against more than anglo-Saxons. Both of these are true. The only reason this would be hard to comprehend is if you have the warped view that American history is just white supremacy (clearly many whites didn’t have it so good).