I thought that would be one of the QM textbooks that are mostly wrong according to your vision of physics and probability:
https://www.cambridge.org/core/books/introduction-to-quantum...
Or maybe you could give an example of what textbooks are we talking about...