Can physics explain that if you put together a glass of water and a glass of ethanol you end up with a mixture of water and ethanol?
Do you agree that it's possible - but unlikely - that they don't mix?
For other comments of yours it seems that your conclusion would be "I have no way of knowing. It depends on the positions and velocities of each of the molecules and they will either mix or they won't."
I really would appreciate having a clear answer to the question "Can physics explain that if you put together a glass of water and a glass of ethanol you end up with a mixture of water and ethanol?". Don't be shy to answer "no" if that's your idea of physics!