Heat pumps are amazing and a big step forward, but Germany's electricity is energized by natural gas peaker plants when there is not enough wind or solar generation operating.
Even if every German building was using heat pumps, they would still be burning TONS of natural gas to keep the electricity flowing consistently, because they have no long term energy storage solution to pair with renewables, especially through the long, dark winters when the sun rarely shines.