> Technical leaders have a fine balance between keeping developers happy, keeping development velocity high and keeping onboarding speed high.

Very much in agreement that the best developers love experimentation and tinkering. I think about this kind of balancing act quite a bit and I personally like very small teams of folks who are not afraid of a lot of spice as long as the tools either have decent community or are not impossible to hack.