I too have an LG. I tried to control it with a Flipper Zero but it didn't respond well. I figure the codes are more of a state machine rather than simply replaying them. I didn't pursue it further though.
That doesn't tell me anything about how the actual protocol works though. I still need to buy an IR receiver and start decoding the protocol.