Actually, some sort of body of water has existed in the area intermittently for quite a long time. It's a low-lying area that was once the norther end of the gulf and was cut off by the Colorado's delta. Since that's happened, the lake's been filled several times by the Colorado flooding. It just so happens to be that the last time it was filled was right before the beginning of the Spanish period in the area, hence it never really entering the mind of the Spanish or later settlers as being a lake.
I think there's a bit of a lost opportunity here from being able to use some of the desalinated water for irrigation in Imperial Valley. That could help reduce some of the pressure on the Colorado and serve as a pilot project for getting more desal plants in California.