> ...the general "feel" of the show is vastly different from Tolkien's writing.
Isn't that exactly what is getting Tolkien devotees twisted in knots?
I can empathize both with people who want to see something new in a Middle-earth setting and those who don't want to see anything incongruous. It depends on how happy you are with the original. For example, traditional Westerns bore me to tears, and I only really like Westerns that make a drastic break with tradition, like Cowboys & Aliens (2011).