I assume this would need to happen just once during signup?
But for a family plan you may have issues adding people to the plan. I couldn’t add my girlfriend to my US family plan in Mexico for example, and it eventually booted her because it didn’t think we live together.