There's the "walking simulator" genre for that. I didn't care for the story, but I recently played Dear Esther, it's absolutely stunning on a 4K screen.
Not walking simulators but low-key “just sorta look around” games I like: Gone Home and What Remains of Edith Finch.
Edit: Corrected the Finch title, thank you!