I'll throw my own two cents as someone who interviewed a couple hundred senior/staff level eng candidates. When a candidate comes around w/ 10+ years of experience, a career filled with one year stints will not pass the bar for L6 level because some of the evaluated requirements (e.g "consistent cross-functional impact") simply cannot be achieved in <12 month stints (and this shows in the interviews)
Something to consider is that tenured big tech interviewers can have hundreds of interviews w/ 10+ YOE candidates under their belts; they've seen high performers and low performers and inflated titles and smooth talkers and everything in between. So when they say someone doesn't pass a bar, it's not just a quick dismissal of a resume (the interviewing process at these companies typically doesn't even allow that); instead there's a lot of interviewing experience behind that statement.