Another one I've seen recently circulating on the Internet is an idea that "The customer is always right" was originally "The customer is always right, in matters of taste". Also not true.
That might be even better! Now there's no meaning other than what you, individually, choose to attribute to it.