Someone needs to make a multi-OS clone of omniGraffle. I paid €179 for omniGraffle, I’d pay for a multi-OS alternative.
Because one of the points of GraphViz is text input, which can be easily source-controlled, diffed, machine-generated, etc.
https://support.omnigroup.com/doc-assets//OmniGraffle-Mac/Om...
That said, the ability to "fix" the location of some items by providing it in the dot file is a feature most folks seem to ignore. Or not know exists.