There isn't a "remove result" button. At the bottom there is a "Privacy settings", "How Search works" and "Cached" button, while the screenshot shows "Remove result" and "How Search works".
Having unsuccessfully gone through 2 different procedures to try to remove that page from Google search result, I have little faith that it will work now.