Surely those stats depend on the prevalence or absence of wind turbines. So if we had as many turbines as buildings they may well be a greater cause of bird deaths.
https://en.wikipedia.org/wiki/Wind_power: “In 2021, wind supplied over 1800 TWh of electricity, which was over 6% of world electricity and about 2% of world energy”