My kids have been enjoying this online remake of LodeRunner. [0]
It's fun because I have fond memories of playing it on the Macintosh Classic II as a kid.
They like making custom levels for each other, just like me and my siblings used to do.
I was also happy to find an ad-free Minesweeper remake on Simon Tatham's Portable Puzzle Page. [1] They like the maps game from that page as well.