I’ve kept a daily log for the past six years just in a Google Doc. All I do is a bullet list of what I’ve done in the day and collect a bullet list of TODOs. Then comb the TODOs at the start of the day.
Works great, makes sure I don’t forget what I’ve been doing or should be doing and means the entire team can see what I’m working on and what I’m thinking about.
I don’t really get all the obsession with structure, style and having a specific application for notes. For me this is mostly a way to keep organised with a brain that’s prone to lose things without regular reprompting.