Despite the others in this thread Jellyfin works fine for me basically out of the box.

I just run it in docker compose and there have not really been any issues.