Porting the game to another system does not prevent them from also working on an expansion (which, as another comment pointed out, they are working on). This port was mostly worked on by one developer, and it's hard to imagine that it meaningfully delayed the expansion.
I'm pretty sure I'd pay $100 for an expansion considering the amount of enjoyment I've gotten from Factorio