From what I've seen, non-anonymity doesn't do much to reduce the vitriol of online discussion. What it probably has a larger impact on is on potentially persecuted minorities (say, trans people), where non-anonymity makes it easier to threaten them in real life.