I hope that the techs give an extra tug on the wrench "just to be sure" when they are tightening those two bolts back on like I do when putting the lug nuts back on my car wheel...
Source: career Naval Aviation Maintainer, QA on F/A-18's and H-60's, etc.
https://media.defense.gov/2013/Nov/27/2000892775/-1/-1/0/131...
“…each wing possesses 16 wing attach bolts.”
https://www.rtsauto.com/should-you-put-anti-seize-on-your-lu...
The jig is likely to speed up the process and prevent fatigue; doing that torque 16 times per wing would get exhausting.