> you can just pull down the latest container version

Of course, but how do you automate this? Using Watchtower? Setup instructions never address this aspect. I get the impression that there’s no standard way to auto-update, and most people only update manually?