It matters how the distribution was arrived at. If it happened as the result of decentralized market activity, say market optimization versus marginal utility, great. If it was gathered up by the government and then redistributed, that is obviously the result of centralization.
Conversely, if the financial industry had grown into the centralized behemoth it has become without trillions in government handouts, then it would make sense to say that decentralized capitalism only ever exists as temporary stage and is ultimately doomed as the big players collect all the chips. This is the conclusion a lot of people have come to about "late stage capitalism", but I'd say they're ignoring the trillions in government subsidies that feed the centralized structure.
FWIW in the context of your profile, I think slowing financial industry subsidies (first step, raising interest rates) would go a long way towards reducing natural resource usage. Monetary policy certainly isn't going to stop anyone from dumping plastic into the ocean, but it would cause less throwaway plastic crap to be produced in the first place.
[0] With the caveat that I also see the opposite side of the coin about the utility of market signals. Both critiques are valid.