Actually, AdGuard Home checks for updates periodically (unless it’s docker or snap) and can update itself right from the admin panel.