I wonder if routing services like apple/google maps consider this when routing drivers. Theoretically they could avoid the paradox by just not routing people the selfish way right? And here that wouldn't make it better than the original, but in the real world where they add helpful roads but they get too congested and slow things down, they could (assuming everyone listened) stop them from getting congested allowing for the benefits to be realized.