> The camera aperture uses a varying electric field to deflect photons
blink
They're using photon-photon scattering? Wow. I thought in order to pull that off you needed very high powered lasers.
Edit: "But while both systems use ultrashort bursts of laser light"
Depending on how they define "ultrashort" this might be the key.