I'll give a simple example. Do you think knowing how to write a lexer and parser means you know how to write the syntax of a language that will be pleasant to use? Because knowing the algorithms to do one does not mean you have the skills to do the other, which is a form of taste.