It really is not.
Changing the ToS such that the top few percentile of people performing some seriously abnormal network activities, to ensure that the majority of your customer base remains happy with the service, is not grift.
'The sign said don't pee in the pool, it didn't say don't bring in bottles of pee you prepared at home and open them in the pool' is not a defence -- people should know better, and it was probably expected that some tiny number of customers would effectively ruin the 'unlimited' service for everyone was.
The responsible approach, as you misunderstood it, was to say 'Here are the T&C - we may change them at will, and shall notify you, at which point you can choose to cancel your service'.