I know you said "magazine in physical form", but I'm gonna post this anyway: https://humanreadablemag.com/