I understand you probably do not want to reveal anything to the US incubator, but I suggest just re-posting or posting with your real account. I think HN readers will be far more willing to help you.