The page doesn't actually suggest that you click on the buttons — they're just buttons (except for one, where it says "click here").
To me it seemed natural to hold down the button until the effect finished, and now I'm wondering if it's a difference between trackpad and mouse users.
I use a trackpad, and it's a relatively slow operation to click. I don't have a mouse handy, but it seems like it would be much quicker.
I will ask some of our testers what they think.