"recall" is an overloaded term. the connotation is that theres a serious defect requiring the cars to be sent back to the factory, but often times its just like a firmware update. we should really have two different words for this.
it kind of like in the NFL, "injured reserve" used to mean the player cant play again for the rest of the season. then they changed it to 4 weeks, so now you hear a player "is going on IR" and it's not clear what that actually means.